我是最航运丹尼斯,美国家居零售巨头之一 Bed Bath & Beyond 刚刚申请破产保护,一方面美国通货膨胀持续高涨下消费疲软零售运营艰难可见一斑,另一方面如果不能适应时代的变化那么被淘汰出局就只剩时间问题了。
1、Bed Bath & Beyond Inc.(纳斯达克股票代码:BBBY)简称3B今天宣布,该公司及其部分子公司根据美国联邦法规第11章自愿提交救济申请。新泽西州美国破产法院的美国破产法(“第 11 章”)实施其业务的有序结束,同时进行有限的营销流程以征求对一项或多项业务的兴趣出售其部分或全部资产。2、这是扭亏失败后,数十年来为大学宿舍、结婚礼物和新家提供必需品购物的大型零售商 Bed Bath & Beyond Inc.做的最后决定将在未来两个月关闭所有门店并清仓。提出申请后,3B公司将可以立即着手对360家Bed Bath & Beyond门店和120家Buy Buy Baby商店进行清仓,不过该公司表示也在为部分或全部资产寻找买家。
3、该公司目前在美国和波多黎各拥有约14000名员工,破产保护的一项最初要求是支付约7600万美元的员工工资和福利。Bed Bath & Beyond预计到6月30前,剩余实体店均将完成销售,物业将被腾空。
4、为促进这一进程,3B公司已从 Sixth Street Specialty Lending, Inc. 获得约 2.4亿美元的债务人持有资产融资承诺。经法院批准,公司预计该融资将提供必要的流动性以第11章流程中的支持操作。
5、Bed Bath & Beyond Inc. 总裁兼首席执行官 Sue Gove 表示:“数以百万计的客户在他们生命中最重要的里程碑——从上大学到结婚、安顿新家到生孩子——信任我们。我们的团队以令人难以置信的目标工作,以支持和加强我们心爱的品牌Bed Bath & Beyond 和 buybuy BABY。我们非常感谢我们的员工、客户、合作伙伴和我们所服务的社区,我们将坚定不移地决心在整个过程中为他们服务。我们将继续努力工作,为所有利益相关者的利益最大化价值。”
6、几十年来,Bed Bath & Beyond 为整个家居用品行业树立了标准,并在许多不同的经济周期和不断发展的客户中保持了自己的地位。 虽然3B公司已开始清算出售,但 Bed Bath & Beyond Inc. 打算使用第11章程序对其部分或全部资产进行有限的销售和营销流程。公司已向法院提交动议,寻求授权根据《破产法》第 363 条将 Bed Bath & Beyond 和 buybuy BABY 作为拍卖的一部分进行营销。除了这些努力,公司还战略性地管理库存以保值。如果销售成功,公司将不再实施交易所需的任何门店关闭。3B公司相信这种双路径流程最能实现价值最大化。
7、但商店关闭销售将于本周三开始,Bed Bath & Beyond 将关闭部分商店。究竟有多少——或者它的 14,000 名员工会发生什么——取决于接下来会发生什么。申请破产并不一定意味着公司要倒闭。许多美国大公司已申请破产,以此来摆脱债务和其他它们无力承担的成本。但即使 Bed Bath and Beyond 确实摆脱了破产,它的未来也无法保证。该公司表示将寻求出售部分或全部业务。如果能够找到买家,Bed Bath & Beyond 将停止关店。但如果买家不挺身而出,Bed Bath & Beyond 可能会被彻底清算并歇业。
8、Bed Bath & Beyond 曾是所谓“品类杀手”时代皇冠上的明珠——在那个时代主导某零售品类的其它连锁店们,例如Toys “R” Us玩具反斗城、Circuit City电路城和Sports Authority最终也早已申请了破产,因为购物者从大型专卖店转而选择亚马逊等在线选择。
9、3B公司曾经通过以低价销售知名品牌吸引了广泛的客户。各大品牌都渴望在 Bed Bath & Beyond 的货架上占有一席之地,因为他们知道这会带来巨大的销量。此外,开放式商店布局鼓励冲动购买:购物者会进来购买新菜品,然后带着枕头、毛巾和其他物品离开。在冬季假期以及开学季和大学季期间,商店是购物者的必去之地,Bed Bath & Beyond 也有强大的婴儿和婚礼登记业务。
10、Bed Bath & Beyond 在其破产申请中表示,其债务为52亿美元,资产仅为44亿美元。在线购物削弱了 Bed Bath & Beyond 深受粉丝喜爱的优惠券的吸引力,因为消费者可以在亚马逊上找到大量更便宜的替代品,或者在 Wayfair (W) 等网站上浏览更多选择,包括现在更卷的Temu。然而,让 Bed Bath & Beyond 陷入困境的不仅仅是亚马逊和在线购物。沃尔玛、塔吉特和好市多在过去十年中发展壮大,它们能够以更低的价格和更广泛的商品吸引 Bed Bath & Beyond 客户。HomeGoods 和 TJ Maxx 等折扣连锁店也降低了 Bed Bath & Beyond 的价格。